東南亞專刊（四）近似家人，實非親故：東南亞看護專訪

 2020年9月23日

  · 

【東南亞專刊（四）近似家人，實非親故：東南亞看護專訪】

文 / 曾雅鈴、張晏慈 ( 國立暨南國際大學諮商心理與人力資源發展學系 )

圖 / 連慧君 ( 國立暨南國際大學諮商心理與人力資源發展學系 )

對於移工們而言，流動是為了更好的生活，台灣即將邁入超高齡化社會，許多長輩的照顧責任落在這些非親非故的陌生人身上，居家看護在這之中提供長輩個人照顧、情感支持、工具性支持，如：準備餐點、陪同看病等。

我們在埔里訪問了分別來自越南與印尼的居家看護，他們有著不同的經歷，唯一相同的是她們都是憑著自身的能力或體力換取一份足以溫飽、足以安頓家人的薪水。

｜第一次來到台灣的她｜

「老公不好，她會打我」、「在那裡種田錢很少，養不起三個小孩」「很想小孩，但我回不去」，她中文不好，簡單的言語卻道出來台灣工作的深深無奈。

她來自北越，已經來台灣九個月了，這是她第一次來台灣。阿嬤重聽，沒辦法走路，老闆開藥局很忙，所以聘僱她來幫忙照顧阿嬤，而她沒有休閒、沒有放假、沒有朋友......

訪談的那天下午她坐在另一位印尼移工的旁邊，阿嬤和另一個阿公在曬太陽，這兩位移工僅是點頭之交，但她們做著同樣的事情—滑著手機—視訊、和家鄉友人聊天。

當天訪問時，阿嬤一直要她帶她去走走，她說：「阿嬤每天吃飽飯後都要散步，一天要走很多次，阿嬤晚上睡不好，會拍我起床，我都沒睡覺，很累」、「老闆對我不錯，可是照顧阿嬤很累很累」她必須配合阿嬤的生活作息，阿嬤想做什麼就要跟著阿嬤。「一個月17千，很夠了」她每天要煮早、午兩餐給阿嬤吃，晚上老闆會用，但因為吃不習慣台灣菜，所以她晚上會自己煮自己的，僅能將思念隨著一道道家鄉味吞入肚內。

｜來自印尼的她們｜

台灣工作邁入第五年了，為了家計，儘管他們在印尼已經有了家庭，還是來了台灣，「在台灣工作一個月的錢，在印尼要工作兩個月啊！」她們說，以她們的學歷，在印尼的工作大多都是工廠的女工，薪水也不高。在台灣照顧老人雖然辛苦，尤其她們還要負責「阿公」、「阿嬤」以外家人的起居，舉凡洗衣到備全家人的晚餐，都是她的工作範圍，但至少是足以補貼家計的。

「有時候阿嬤晚上不睡覺，我在旁邊也不敢睡」問起最難適應的事情，一位照顧失智阿嬤的移工說著，因為擔心阿嬤會亂跑，所以要小心翼翼的，把自己所有的心力放在阿嬤身上，儘管失智的阿嬤有時候會無意識的對打她，但她對於這份工作還是要忍耐，當自己的家人在照顧；而另一位則是照顧高齡93歲的爺爺，因為爺爺行動不便，對於爺爺的日常起居也是相當需要勞力的，舉凡洗澡、臥床都需要她的協助。對她們而言，推阿公、阿嬤到活動中心旁的公園散步，是她們在工作之餘，可以喘息的時間，用著她們的母語聊天，互相說著彼此的生活。談到假日，她們為難地笑了笑，「有些放假要扣錢啊」她們說，對於這份工作，運氣也很重要，遇到的老闆（雇主）好，他就會給你假日，但普遍雇主都不喜歡她們交男朋友。

訪談尾聲，坐在一旁失智的阿嬤嚷讓著要回家的聲音也越來越大，只見移工大姐搓了搓阿嬤的手，輕輕地跟她說：「阿嬤時間還沒到，等一下再回家啦！」面對這份工作，雖然背後有著許多無奈的故事，但她們仍溫柔地對待她們不在名義之上的「家人」。

｜來台十一年的她｜

她來自越南，而今年是她來到埔里的第七年，在兩年前她面臨了一位阿公的離世，雖然是工作關係，但是當一個照顧四年的人離開身邊，心中總有一股酸酸的感覺，說不難過是騙人的。

但是為了繼續工作賺取生活的費用，她不得不去接下下一個照顧的任務，而這樣的照顧，走到了今天也已經是第三年了，為了要照顧阿公，她需要和阿公睡在同一間的房間，當阿公有需要的時候都必須強迫自己起床來照顧阿公，這樣如此辛苦的工作，薪資待遇卻是僅有一萬七千元，以及外加五百元的加班費，講到這裡也讓她不經感嘆地說：「生活過得去，還能寄錢回家，可以了。」

當問到什麼時候可以放假，她笑著回應：「每個月會有大概一天可以自己外出。」而這一天，是她最期待的一天，一早將阿公安排妥當，接著打理好自己，她終於能褪去看護的角色，享受久久一次的休假。

至於她與雇主的關係，她只笑笑的說：「遇到了好雇主，但是阿公難照顧；遇到了好照顧的阿公，卻遇到了不好的雇主」並且用著微笑的方式，不發一語，默默看著前方的阿公，而對話也因為阿公的呼喚，在此停了下來。

每個離鄉來到台灣的移工或是新住民背後都有著不同的故事，居家看護她們為了自家家人的生活，而選擇入住陌生人家中，究竟這些看護們是「融入家中」的半個親人？抑或是清清楚楚隨時叫停的勞雇關係呢？我們能夠呈現的僅是移工們眾多故事中冰山一角，這些異鄉人不約而同匯流到台灣，撕開他們身上重重的「移工」標籤，會看見一張張各有姿態的臉，帶著各自的故事嵌入了台灣繽紛的風景。

#R立方電子報

#東南亞專刊